Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - vivant

 

Перевод с французского языка vivant на русский

vivant
1. adj (fém vivante)

1) живущий, живой

êtres vivants — живые существа

langue vivante — живой язык

tableaux vivants — живые картины

••

cadavre {squelette} vivant — живые мощи (о худом человеке)

2) оживлённый

3)

bien {mal} vivant уст. — хорошо {плохо} ведущий себя

2. m

1) живущий, живой

••

bon vivant — бонвиван, кутила

rayer du nombre des vivants — отправить на тот свет

2) pl рел. блаженные

3) живое

4)

de son vivant — при его, при своей жизни

du vivant de... loc prép — при жизни...

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  живой; живущий ...
Французско-русский медицинский словарь
2.
  1. adj m; adj f vivantecadavre vivant — см. cadavre ambulantchien vivant vaut mieux que lion mort — см. chien en vie vaut mieux que lion mortc'est son portrait vivant — см. c'est son portrait parlantc'est un spectre vivant — см. c'est un spectreâme vivantec'est une bibliothèque vivantedictionnaire vivantune encyclopédie vivantemort vivantrépertoire vivant2. mbon vivantrayer du nombre des vivants ...
Французско-русский фразеологический словарь
3.
  mупотр. в сочетаниях:du vivant de... — при жизни... ...
Французско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1127
2
1106
3
870
4
855
5
775
6
727
7
689
8
621
9
571
10
546
11
528
12
517
13
490
14
462
15
461
16
453
17
449
18
447
19
436
20
417